1. Po raz pierwszy odwiedzasz EDU. LEARN

    Odwiedzasz EDU.LEARN

    Najlepszym sposobem na naukę języka jest jego używanie. W EDU.LEARN znajdziesz interesujące teksty i videa, które dadzą Ci taką właśnie możliwość. Nie przejmuj się - nasze filmiki mają napisy, dzięki którym lepiej je zrozumiesz. Dodatkowo, po kliknięciu na każde słówko, otrzymasz jego tłumaczenie oraz prawidłową wymowę.

    Nie, dziękuję
  2. Mini lekcje

    Podczas nauki języka bardzo ważny jest kontekst. Zdjęcia, przykłady użycia, dialogi, nagrania dźwiękowe - wszystko to pomaga Ci zrozumieć i zapamiętać nowe słowa i wyrażenia. Dlatego stworzyliśmy Mini lekcje. Są to krótkie lekcje, zawierające kontekstowe slajdy, które zwiększą efektywność Twojej nauki. Są cztery typy Mini lekcji - Gramatyka, Dialogi, Słówka i Obrazki.

    Dalej
  3. Wideo

    Ćwicz język obcy oglądając ciekawe filmiki. Wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na filmik. Nie martw się, obok każdego z nich są napisy. A może wcale nie będą Ci one potrzebne? Spróbuj!

    Dalej
  4. Teksty

    Czytaj ciekawe artykuły, z których nauczysz się nowych słówek i dowiesz więcej o rzeczach, które Cię interesują. Podobnie jak z filmikami, możesz wybrać temat oraz poziom trudności, a następnie kliknąć na wybrany artykuł. Nasz interaktywny słownik pomoże Ci zrozumieć nawet trudne teksty, a kontekst ułatwi zapamiętanie słówek. Dodatkowo, każdy artykuł może być przeczytany na głos przez wirtualnego lektora, dzięki czemu ćwiczysz słuchanie i wymowę!

    Dalej
  5. Słowa

    Tutaj możesz znaleźć swoją listę "Moje słówka", czyli funkcję wyszukiwania słówek - a wkrótce także słownik tematyczny. Do listy "Moje słówka" możesz dodawać słowa z sekcji Videa i Teksty. Każde z słówek dodanych do listy możesz powtórzyć później w jednym z naszych ćwiczeń. Dodatkowo, zawsze możesz iść do swojej listy i sprawdzić znaczenie, wymowę oraz użycie słówka w zdaniu. Użyj naszej wyszukiwarki słówek w części "Słownictwo", aby znaleźć słowa w naszej bazie.

    Dalej
  6. Lista tekstów

    Ta lista tekstów pojawia się po kliknięciu na "Teksty". Wybierz poziom trudności oraz temat, a następnie artykuł, który Cię interesuje. Kiedy już zostaniesz do niego przekierowany, kliknij na "Play", jeśli chcesz, aby został on odczytany przez wirtualnego lektora. W ten sposób ćwiczysz umiejętność słuchania. Niektóre z tekstów są szczególnie interesujące - mają one odznakę w prawym górnym rogu. Koniecznie je przeczytaj!

    Dalej
  7. Lista Video

    Ta lista filmików pojawia się po kliknięciu na "Video". Podobnie jak w przypadku Tekstów, najpierw wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na wybrane video. Te z odznaką w prawym górnym rogu są szczególnie interesujące - nie przegap ich!

    Dalej
  8. Dziękujemy za skorzystanie z przewodnika!

    Teraz już znasz wszystkie funkcje EDU.LEARN! Przygotowaliśmy do Ciebie wiele artykułów, filmików oraz mini lekcji - na pewno znajdziesz coś, co Cię zainteresuje!

    Teraz zapraszamy Cię do zarejestrowania się i odkrycia wszystkich możliwości portalu.

    Dziękuję, wrócę później
  9. Lista Pomocy

    Potrzebujesz z czymś pomocy? Sprawdź naszą listę poniżej:
    Nie, dziękuję

Już 62 422 użytkowników uczy się języków obcych z Edustation.

Możesz zarejestrować się już dziś i odebrać bonus w postaci 10 monet.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o naszym portalu - kliknij tutaj

Jeszcze nie teraz

lub

Poziom:

Wszystkie

Nie masz konta?

Krótka historia o Mikołaju


Poziom:

Temat: Kultura i obyczaje

On the 24th of December every year children around the world put out milk and cookies
in the hopes of luring a magic fat man into their home who will leave presents behind
before sneaking into the house next door.
How did such an odd tradition begin?
You can pretty much blame Northern Europe, where the winter weather is cold and dark
and depressing.
And the coldest and darkest and depressingest day is the Solstice on December 21st or 22nd
when the sun only gives a few hours of weak light if any at all.
These sun-deprived people invented magical characters to visit them and lighten the mood
by bringing gifts and celebrations.
These characters ranged from elves to Gods to goats, but there are two of particular
interest to the modern story.
The first is St Nick, in The Netherlands. St Nick is thin and perhaps a bit stern, but
still brings presents to children early in December. He dresses like a bishop in red
and white with a staff and rides on a horse named Amerigo, for whom Dutch children are
encouraged to leave out a carrot. St Nick is called Sinterklaas in Dutch.
The second character is Father Christmas from England. Father Christmas is a big, jolly
pagan dressed in green with a holly wreath on his head.
Traditionally he is less concerned with children and gifts than he is with food and wine and
celebration and is perhaps best known for being one of the three spirits of Christmas
who terrorize Scrooge.
When Europeans settled the Colonies St Nick and Father Christmas and the other characters
began to mix together.
This explains why the US version has so many names. Santa Claus is the Americanization
of Sinterklaas, but he's also called St Nick and Father Christmas and Kris Kringle which
comes from Germany.
In the old world these were different characters, but in the new world over time they evolved
into one which you can see happening in older stories.
For example, the poem, "The Night Before Christmas" came out in 1823 in New York which established
that Santa lands on the roof and fills stocking with toys.
But this Santa is an elf, much like those from the Nordic Countries. He's very small
and drives a miniature sleigh with tiny reindeer -- which makes a lot more sense for someone
whose job description includes fitting down chimneys.
Also, the word, 'Santa' appears nowhere in the poem. The original title is 'A visit from
St Nick'.
As the 1800s continued a fat, human looking immortal Santa evolved into the standard among
American authors. It was in the states that he gained both his elvish workforce and a
wife.
By about 1900 Santa had developed his current iconic style. It should be noted that, contrary
to popular belief, Coca-Cola didn't change his colors to their corporate scheme but instead
used the conveniently red-and-white Santa in 1931 to help sell more soda during their
off season.
Though Coke didn't create him their omni-present ads probably did brand this as the One True
Santa in the minds of millions helping spread him round the world to many cultures with
no traditions of winter gift-givers.
This American Santa in-turn influenced his relations in Northern Europe to become more
like him, although not always to the pleasure of the locals.
In particular, the British Father Christmas has been completely assimilated into the Santa
collective to the point where many Britons don't realize they were ever separate.
In the Netherlands, however, St Nick is still successfully holding his own as a distinct
character.
The one last detail about modern Santa that's still up for debate, at least between countries,
is where exactly he lives.
In the late 1800s his home was the magnetic north pole centered under the aurora borealis.
While this would be the most diplomatic option for Santa Magnetic North has since moved off
the Polar Ice Sheet and into the Ocean, a rather inconvenient place to set up a toy
factory.
So Canada claims his workshop is somewhere in Nunavut and has given Santa a post code
and -- no joke -- official Canadian citizenship.
The American response is that the North Pole doesn't refer to the obviously inhospitable
sheet of non-domestic ice but rather to the little town of North Pole, Alaska.
Denmark claims he lives in their former colony of Greenland. And Greenland, not surprisingly,
agrees.
The Nordic countries quarrel about his exact location but Finland is the clear winner of
this argument with his workshop in Rovaniemi on the Arctic Circle.
For the evidence inclined, you can actually go visit Santa there and see the elves, toys,
reindeer and post office, which makes Finland's claim pretty strong. Santa is even available
during the off season.
But, no matter where he might be based, Santa still manages to get round the world in just
one night to deliver all those presents... and eat all those cookies.
Mobile Analytics