1. Po raz pierwszy odwiedzasz EDU. LEARN

    Odwiedzasz EDU.LEARN

    Najlepszym sposobem na naukę języka jest jego używanie. W EDU.LEARN znajdziesz interesujące teksty i videa, które dadzą Ci taką właśnie możliwość. Nie przejmuj się - nasze filmiki mają napisy, dzięki którym lepiej je zrozumiesz. Dodatkowo, po kliknięciu na każde słówko, otrzymasz jego tłumaczenie oraz prawidłową wymowę.

    Nie, dziękuję
  2. Mini lekcje

    Podczas nauki języka bardzo ważny jest kontekst. Zdjęcia, przykłady użycia, dialogi, nagrania dźwiękowe - wszystko to pomaga Ci zrozumieć i zapamiętać nowe słowa i wyrażenia. Dlatego stworzyliśmy Mini lekcje. Są to krótkie lekcje, zawierające kontekstowe slajdy, które zwiększą efektywność Twojej nauki. Są cztery typy Mini lekcji - Gramatyka, Dialogi, Słówka i Obrazki.

    Dalej
  3. Wideo

    Ćwicz język obcy oglądając ciekawe filmiki. Wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na filmik. Nie martw się, obok każdego z nich są napisy. A może wcale nie będą Ci one potrzebne? Spróbuj!

    Dalej
  4. Teksty

    Czytaj ciekawe artykuły, z których nauczysz się nowych słówek i dowiesz więcej o rzeczach, które Cię interesują. Podobnie jak z filmikami, możesz wybrać temat oraz poziom trudności, a następnie kliknąć na wybrany artykuł. Nasz interaktywny słownik pomoże Ci zrozumieć nawet trudne teksty, a kontekst ułatwi zapamiętanie słówek. Dodatkowo, każdy artykuł może być przeczytany na głos przez wirtualnego lektora, dzięki czemu ćwiczysz słuchanie i wymowę!

    Dalej
  5. Słowa

    Tutaj możesz znaleźć swoją listę "Moje słówka", czyli funkcję wyszukiwania słówek - a wkrótce także słownik tematyczny. Do listy "Moje słówka" możesz dodawać słowa z sekcji Videa i Teksty. Każde z słówek dodanych do listy możesz powtórzyć później w jednym z naszych ćwiczeń. Dodatkowo, zawsze możesz iść do swojej listy i sprawdzić znaczenie, wymowę oraz użycie słówka w zdaniu. Użyj naszej wyszukiwarki słówek w części "Słownictwo", aby znaleźć słowa w naszej bazie.

    Dalej
  6. Lista tekstów

    Ta lista tekstów pojawia się po kliknięciu na "Teksty". Wybierz poziom trudności oraz temat, a następnie artykuł, który Cię interesuje. Kiedy już zostaniesz do niego przekierowany, kliknij na "Play", jeśli chcesz, aby został on odczytany przez wirtualnego lektora. W ten sposób ćwiczysz umiejętność słuchania. Niektóre z tekstów są szczególnie interesujące - mają one odznakę w prawym górnym rogu. Koniecznie je przeczytaj!

    Dalej
  7. Lista Video

    Ta lista filmików pojawia się po kliknięciu na "Video". Podobnie jak w przypadku Tekstów, najpierw wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na wybrane video. Te z odznaką w prawym górnym rogu są szczególnie interesujące - nie przegap ich!

    Dalej
  8. Dziękujemy za skorzystanie z przewodnika!

    Teraz już znasz wszystkie funkcje EDU.LEARN! Przygotowaliśmy do Ciebie wiele artykułów, filmików oraz mini lekcji - na pewno znajdziesz coś, co Cię zainteresuje!

    Teraz zapraszamy Cię do zarejestrowania się i odkrycia wszystkich możliwości portalu.

    Dziękuję, wrócę później
  9. Lista Pomocy

    Potrzebujesz z czymś pomocy? Sprawdź naszą listę poniżej:
    Nie, dziękuję

Już 58 354 użytkowników uczy się języków obcych z Edustation.

Możesz zarejestrować się już dziś i odebrać bonus w postaci 10 monet.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o naszym portalu - kliknij tutaj

Jeszcze nie teraz

lub

Poziom:

Wszystkie

Boże Narodzenie w innych krajach


Poziom:

Temat: Historia i kultura


Was fällt euch ein, wenn ihr an Weihnachten denkt? Wahrscheinlich ein Weihnachtsbaum, Geschenke und Weihnachtslieder. Aber Weihnachten kann ich verschiedenen Ländern vollkommen anders gefeiert werden. Hier eine kurze Liste mit interessanten Traditionen an Weihnachten:

1) Peru

Das erste auf unserer Liste ist das Takanakuy-Fest. Es beginnt am 22. Dezember und dauert bis zum 25 Dezember und ist eine Tradition der Ureinwohner der Chumbivilcas Provinz in Peru. Nach drei Tagen und Nächten voller Tänze und viel Alkohol treffen sich die Einwohner am Morgen des 25. Dezembers in der Stierarena der Dörfer und kämpfen. Alle Kämpfe sind Einzelkämpfe und es nehmen Kinder, Männer, Frauen und ältere Personen daran teil. Auf diese Weise werden persönliche Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten gelöst - anstatt ins Gericht zu gehen, schlagen sie sich gegenseitig ins Gesicht. Nach den Kämpfen umarmen sich die Kämpfer oft und trinken zusammen noch mehr Alkohol. Wir sollten das bei uns einführen.

2) Katalonien in Spanien

Eine sehr verbreitete Weihnachtstradition in Katalonien ist der ... kackende Baumstamm, Caga Tió. Es handelt sich um einen hohlen Baumstamm der auf vier Ästen steht und ein aufgemaltes Gesicht hat. Ab dem 8. Dezember wird er jede Nacht "gefüttert" und mit einer Decke zugedeckt (so dass ihm nicht kalt wird). An Weihnachtsabend wird Caga Tió ins Feuer gelegt, mit einem Stock geschlagen und zum Kacken aufgefordert. Zusätzlich zu den Schlägen wird er auch mit Gesang angefeuert.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Cagatio.jpg/184px-Cagatio.jpg

Wenn er alle Süßigkeiten, Nüsse und Bonbons ausgekackt hat, muss Caga Tió noch einmal pressen, damit eine Zwiebel, Knoblauch oder ein gesalzener Hering herauskommt.

3) Venezuela

In Caracas, Venezuela, zwischen dem 16. und 24. Dezember gehen die Bewohner zu einer Morgenmesse. Nun, um ehrlich zu sein, sie "gehen" nicht, sie fahren auf Rollschuhen. Die Straßen sind bis 8 Uhr für Autos gesperrt und Kinder binden sich in der vorherigen Nacht eine Schnur an den großen Zeh und hängen das andere Ende der Schnur aus dem Fenster. Morgens zieht jeder, der an den Fenstern vorbeifährt, an den Schnüren. Ich frage mich, wie viele Kinder auf diese Weise ihre Zähen verloren haben :-).

4) Japan

In Japan ist es für viele Japaner zur Tradition geworden, Weihnachtsabend in ... Kentucky Fried Chicken zu verbringen. Ja. Es ist so populär, dass man eine Reservierung braucht, um in Japan an Weihnachtsabend in KFC zu essen.

5) Norway

Laut einer norwegischen Legende wollen Hexen und böse Geister an Weihnachtsabend Besen stehlen, um auf ihnen zu fliegen (offensichtlich ein böses Omen). Deswegen werden alle Besen im Haus versteckt und Männer nehmen ihre Schrotflinte, gehen in den Garten und schießen - so verjagen sie alle Hexen und bösen Geister. In Norwegen wurden schon lange keine Besen mehr von Hexen oder Geistern gestohlen, also scheint das ganze zu funktionieren.

6) Czech Republic

In der Tschechischen Republik kann eine unverheiratete Frau an Weihnachtsabend herausfinden, ob sie innerhalb des nächsten Jahres heiraten wird. Sie muss sich dazu mit dem Rücken an eine Tür stellen und einen Schuh über ihre Schulter werfen. Falls er so landet, dass die Zehen zur Tür zeigen, dann wird sie im nächsten Jahr heiraten. Falls die Ferse zur Tür zeigt, dann nicht. Was jedoch, wenn der Schuh seitlich fällt?

PRZETŁUMACZ PRZY POMOCY:
Mobile Analytics