Hi, this is Lady Gaga
Oh, my gosh!
Hi, Maria
Hi, Lady Gaga
Hello, my gorgeous. Maria, who is so beautiful, and she is so famous all over Youtube.
Thank you, thank you so much.
What struck you mostly, Lady Gaga, about Maria’s performance of your song.
Well, I wanna tell you something Maria, because,
not only do you have such a beautiful voice and you are so joyful to watch,
but, every once in a while, whether people believe it or not, I have a very bad day.
And I was not having such a good day and when Perez sent me
the video of you singing Born This Way, I was so over joyed that I began to cry,
I was so happy, this industry is – is very difficult to women sometimes
and they wanna tear us down and tear us apart, and I worked on ''Born This Way'' for so long,
and I knew that the world would rip it to shreds when it came out.
But when I saw you so young and so beautiful, singing those words so purely
it reminded me why I wrote the song in the first place
and it reminded me why I make music, so thank you so much for making my day better
and thank you so much for reminding me why I’m so passionate about what I do,
and never give up on your dreams, Maria.
Thank you so much, thank you so much
Do you have anyting you want to ask me, darling?
Where do you get your outfits?
Where do I get my outfits?
Well, I have a lot of really close friends, who are really talented just like you,
and they are who I call The House Of GAGA
and they make all the clothes for me, so I don’t know if you watched The Grammy’s
but at The Grammy’s the outfits that I was wearing were all made by the House Of GAGA,
and that was a really really fun night for me
because the world got to see how talented they were.
Lady Gaga, we are flying Maria to see your show in Toronto in March.
Well maybe your just gonna have to come on stage with me and sing that song. What do you think?
That would be really cool.
Would that be good? Yah, I think so.
I think we should – we should do a duet Maria.
Why don’t we – why don’t we start now –
could we maybe do a little bit of the chorus, Maria, are you okay to do a couple of lines from the chorus?
Ya.
Why don’t you sing Maria, let me hear you!
Go ahead Maria
I’m beautiful in my way
’cause god makes no mistakes
I’m on the right track babe
I was born this way
Don’t hide yourself in regret
Just love yourself and you’re set
I’m on the right track baby
I was born this way
Thank you
I just took a nap, I’m surprised that any sound even came out of my throat.
I think you guys are gonna sound great on stage together.
I think we’ll do a good duet there, Maria!
Thank you …
Maria, is there anything else you wanna ask Lady Gaga?
No, I just wanna say, I love your music,
thank you so much for this opportunity.
And thank you too Lady Gaga,
Don’t cry, I love you too, and thank you for believing in me, I will always believe in you
And Gaga, thank you so much for writing such powerful lyrics
so that we can watch little girls like this wanting to be like you
Well thank you, and I promise you Maria,
when you, when you grew up and become a big superstar that I will still be there,
clapping for you in the audience next time.
Okay, thank you so much.
Alright guys, so great, well we’ll see you both in Toronto when you get here in March.
Okay
See you there.