1. Po raz pierwszy odwiedzasz EDU. LEARN

    Odwiedzasz EDU.LEARN

    Najlepszym sposobem na naukę języka jest jego używanie. W EDU.LEARN znajdziesz interesujące teksty i videa, które dadzą Ci taką właśnie możliwość. Nie przejmuj się - nasze filmiki mają napisy, dzięki którym lepiej je zrozumiesz. Dodatkowo, po kliknięciu na każde słówko, otrzymasz jego tłumaczenie oraz prawidłową wymowę.

    Nie, dziękuję
  2. Mini lekcje

    Podczas nauki języka bardzo ważny jest kontekst. Zdjęcia, przykłady użycia, dialogi, nagrania dźwiękowe - wszystko to pomaga Ci zrozumieć i zapamiętać nowe słowa i wyrażenia. Dlatego stworzyliśmy Mini lekcje. Są to krótkie lekcje, zawierające kontekstowe slajdy, które zwiększą efektywność Twojej nauki. Są cztery typy Mini lekcji - Gramatyka, Dialogi, Słówka i Obrazki.

    Dalej
  3. Wideo

    Ćwicz język obcy oglądając ciekawe filmiki. Wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na filmik. Nie martw się, obok każdego z nich są napisy. A może wcale nie będą Ci one potrzebne? Spróbuj!

    Dalej
  4. Teksty

    Czytaj ciekawe artykuły, z których nauczysz się nowych słówek i dowiesz więcej o rzeczach, które Cię interesują. Podobnie jak z filmikami, możesz wybrać temat oraz poziom trudności, a następnie kliknąć na wybrany artykuł. Nasz interaktywny słownik pomoże Ci zrozumieć nawet trudne teksty, a kontekst ułatwi zapamiętanie słówek. Dodatkowo, każdy artykuł może być przeczytany na głos przez wirtualnego lektora, dzięki czemu ćwiczysz słuchanie i wymowę!

    Dalej
  5. Słowa

    Tutaj możesz znaleźć swoją listę "Moje słówka", czyli funkcję wyszukiwania słówek - a wkrótce także słownik tematyczny. Do listy "Moje słówka" możesz dodawać słowa z sekcji Videa i Teksty. Każde z słówek dodanych do listy możesz powtórzyć później w jednym z naszych ćwiczeń. Dodatkowo, zawsze możesz iść do swojej listy i sprawdzić znaczenie, wymowę oraz użycie słówka w zdaniu. Użyj naszej wyszukiwarki słówek w części "Słownictwo", aby znaleźć słowa w naszej bazie.

    Dalej
  6. Lista tekstów

    Ta lista tekstów pojawia się po kliknięciu na "Teksty". Wybierz poziom trudności oraz temat, a następnie artykuł, który Cię interesuje. Kiedy już zostaniesz do niego przekierowany, kliknij na "Play", jeśli chcesz, aby został on odczytany przez wirtualnego lektora. W ten sposób ćwiczysz umiejętność słuchania. Niektóre z tekstów są szczególnie interesujące - mają one odznakę w prawym górnym rogu. Koniecznie je przeczytaj!

    Dalej
  7. Lista Video

    Ta lista filmików pojawia się po kliknięciu na "Video". Podobnie jak w przypadku Tekstów, najpierw wybierz temat, który Cię interesuje oraz poziom trudności, a następnie kliknij na wybrane video. Te z odznaką w prawym górnym rogu są szczególnie interesujące - nie przegap ich!

    Dalej
  8. Dziękujemy za skorzystanie z przewodnika!

    Teraz już znasz wszystkie funkcje EDU.LEARN! Przygotowaliśmy do Ciebie wiele artykułów, filmików oraz mini lekcji - na pewno znajdziesz coś, co Cię zainteresuje!

    Teraz zapraszamy Cię do zarejestrowania się i odkrycia wszystkich możliwości portalu.

    Dziękuję, wrócę później
  9. Lista Pomocy

    Potrzebujesz z czymś pomocy? Sprawdź naszą listę poniżej:
    Nie, dziękuję

Już 62 510 użytkowników uczy się języków obcych z Edustation.

Możesz zarejestrować się już dziś i odebrać bonus w postaci 10 monet.

Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej o naszym portalu - kliknij tutaj

Jeszcze nie teraz

lub

Poziom:

Wszystkie

Nie masz konta?

Preparing the gowns for the First Ladies Exhibition (Michelle Obama inaugural gown donation)


Poziom:

Temat: Sztuka i rozrywka

Hi, I'm Lisa Kathleen Graddy. I'm the curator of the First Ladies collection here at the Smithsonian's
National Museum of American History
"We're going to have to lower Barbara's purse..."
The First Ladies collection is one of the most popular and long-lasting exhibits.
The collection started in 1912 and the exhibition first went up in 1914
The First Ladies collection, contrary to what most people think,
is not just about the wives of the presidents.
When the collection was first started
it was called "The Dresses of the Mistresses of the White House"
And that referred to the woman who
took on the social duties for that particular presidential administration.
Usually that's a wife, but sometimes that is a daughter or a niece or a daughter-in-law
and for Thomas Jefferson, Dolley Madison, a family friend, frequently filled in as his hostess.
One of the most know hostesses of the White House though
was Mamie Eisenhower.
This is Mamie Eisenhower's iconic inaugural gown. Very full skirt,
the nice ball gown top, and covered in little pink rhinestones.
Mamie Eisenhower's dress, which is a
quintessentially 50s look
is a wonderful contrast to Jacqueline Kennedy's inaugural gown.
The Jacqueline Kennedy silhouette is much slimmer
The inaugural gown is an interesting compromise
because it has this strapless bodice underneath this wonderful
embroidered beaded bodice
but then this beautiful chiffon overlayer that's sleeveless but adds some cover.
Eventually Mrs. Kennedy could go to sleeveless
and then eventually one-shoulder dresses and then finally strapless dresses
but there was some concern within the administration that the public--
they might look askance at a first lady who was wearing a strapless dress
and so they sort of eased into it.
This is Michelle Obama's dress
and it's absolutely beautiful and we're so thrilled to have it.
But I have to say waiting all day to see the dress because they didn't announce it advance,
you didn't see pictures.
When she came out my first thought was, "Oh this is gorgeous, it's beautiful...
How am I going to fit it in the case?"
because we weren't expecting a train!
And it turns out the train is probably now our favorite part of the dress.
I'm Sunae Park Evans, the museum's costume conservator. I prepared all the gowns for the exhibit
One of my jobs is to create
these perfect fit forms to support the historic costumes.
So as you see, this bodice is totally different
compared to other modern mannequins.
This one has really a short bodice
and the shoulder is dropped. And because of a corset, the shape really is totally different.
I used this replica of the
muslin pattern
and tried to use it to create this form
so I don't have to really handle the original costume, which can be really fragile.
As you see all different kind of mountings there,
individual costumes
need really individual
kind of mountings
So I kind of carve
and cut, add the conservation materials. The costume will tell me how to mount.
If I don't do that, it doesn't look good.
When you come and visit us at the museum, you may notice that not all of the gowns you were expecting to see are on display.
That's because museums do two things at the same time:
We want to show you objects in the national collection
but we also need to preserve them for future generations. So we're working on changing dresses
in out of the collection, out of the display
so you can to see new things when you come
and your grandchildren will be able to see them as well.
Mobile Analytics